Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Jugendliche,

das Jahr 2003 geht dem Ende zu. In wenigen Tagen ist Weihnachten. Weihnachten, das Fest der Geburt Christi, spricht wie kaum ein anderes die Gefühle von uns Menschen an. Nehmen wir diese Tage zum Anlass, der Hektik des Alltags zu entrinnen, ein bisschen zur Ruhe zu kommen und über den Sinn und den Ursprung des Weihnachtsfestes etwas nachzudenken.

Am 31. Oktober dieses Jahres mussten wir Abschied nahen von unserem Altbürgermeister Matthias Schroll, der von 1978 bis 1990 die Geschicke der Gemeinde Walting geleitet hat. Während seiner Amtszeit wurden wichtige Weichen für eine positive Entwicklung unserer Kommune gestellt. Dankbar werden wir ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Die Gemeinde Walting konnte im vergangenen Jahr trotz der allgemein bekannten Finanznot der Kommunen die Verschuldung weiter senken. Mit der gelungenen Neugestaltung des Dorfplatzes und der Errichtung des Kinderspielplatzes in Pfünz im Rahmen der Gewässerpflege- und entwicklungsplanes für den Pfünzer Bach wurde langfristig und nachhaltig ein weiterer Schritt zur Verbesserung der Lebensqualität in unserer Gemeinde gemacht. Mit der Anschaffung des neuen Löschgruppenfahrzeugs LF 8/6 für die Freiwillige Feuerwehr Gungolding sind wir auf dem neuesten Stand der Technik im Feuerwehrwesen. Der Gemeinderat wird auch künftig, unter Berücksichtigung der finanziellen Möglichkeiten, alles unternehmen, um das Geschaffene zu erhalten und womöglich noch zu verbessern.

Viele unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger sind bereit sich im politischen, kirchlichen, sozialen und kulturellen Leben und in den Vereinen zu engagieren. Was wäre unsere Gesellschaft, unsere Gemeinde, ohne die Vielfalt von Verbänden, Bewegungen und Personen, die sich besonders in der ehrenamtlichen Mitarbeit engagieren.

Deshalb hat der Gemeinderat auch eine Ehrenordnung erlassen, um erfolgreichen Sportlerinnen und Sportlern und verdienten Bürgerinnen und Bürgern den Dank und die Anerkennung durch die Gemeinde überbringen zu können. Die Ehrenordung ist im anschließenen Mitteilungsblatt abgedruckt.

Mit meinen Weihnachts- und Neujahrsgrüén möchte ich allen danken, die im abgelaufenen Jahr zum Wohle unserer Gemeinde gewirkt und die Arbeit in der Gemeinde unterstützt und gefördert haben, sei es in kirchlichen Einrichtungen, in der Schule, in Kindergärten, in den zahlreichen Vereinen, den Feuerwehren, Jugendorganisationen und sozialen Einrichtungen. Danken möchte ich auch dem Gemeinderat, der Verwaltung, unseren gemeindlichen Mitarbeitern und den Wasserzweckverbänden. Sie alle habenmit ihrem Engagement vielen in unserer Gemeinde ein kostbares Geschenk gegeben, nämlich einen Teil ihrer Zeit.

Für des Vertrauen, das Sie dem Gemeinderat und mir im abgelaufenen Jahr wiederum entgegengebracht haben, bedanke ich mich ganz herzlich. Gehen wir gemeinsam voller Vertrauen, hoffnungsvoll und zuversichtlich in ein neues Jahr. Ihnen allen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Kinder und Jugendliche, wünsche ich frohe Weihnachtstage und für das kommende Jahr Gesundheit, Glück, innere Zufriedenheit und Gottes Segen.

Mit herzlichen Grüßen

Ihr Hans Mayer
1. Bürgermeister